O derradeiro fim de semana da financeiramente apelativa Bundesliga colocou frente a frente os clubes de João Sousa e Gastão Elias, que aproveitaram o regresso à Alemanha para somarem mais vitórias a poucos dias de regressarem ao circuito mundial.
Cinco dias após perder a final do Porto Open 125, que assinalou o regresso a encontros oficiais pela primeira vez em dois meses, Sousa contribuiu para a vitória do KL Aachen por 3-1 contra o Marc O’Polo Rosenheim, de Elias, ao vencer o especialista de pares Roman Jevaby, da República Checa, por 6-3 e 6-2. Antes, o compatriota tinha imposto os parciais de 4-6, 7-5 e 11-9 ao também checo Vit Kopriva.
Nos pares, cada um venceu um encontro: João Sousa ao lado de David Vega Hernandez, Gastão Elias com Lorenzo Giustino.
O frente a frente entre os clubes dos dois portugueses aconteceu no sábado. Já no domingo, Sousa perdeu por 4-6, 6-1 e 10-4 com o eslovaco Jozef Kovalik no empate a 3 entre o KL Aachen e o TC Grosshesselohe, enquanto Elias registou um segundo triunfo ao bater Daniel Masur por 6-3, 6-7(5) e 10-1 no empate a 3 entre o Marc O’Polo Rosenheim e o Tennis Park Barchen Versmold, de Frederico Silva — que nesse mesmo dia perdeu por 6-1 e 7-6(3) com Lorenzo Giustino e na sexta-feira já tinha cedido por 6-4 e 6-3 perante o espanhol Bernabé Zapata Miralles.
O KL Aachen de João Sousa terminou a época na quinta posição, seguido do Tennis Park Barchen Versmold de Frederico Silva (e Nuno Borges, que não chegou a viajar para a Alemanha) e do Marc O’Polo Rosenheim de Gastão Elias.
O grupo de tenistas portugueses em ação na Bundesliga de 2023 ficou completo com o nome de Pedro Sousa. Em pré-reforma (terminará a carreira em outubro, no Challenger do CIF), o lisboeta de 35 anos não conseguiu evitar a despromoção do Tennis Eternal Love BW Neuss. Depois das derrotas perante Jelle Sels e Gerard Melzer no mês de julho, o ex-top 100 mundial cedeu por 6-2 e 7-6(4) contra Peter Gojowczyk e por 6-2 e 6-4 frente a Yannick Maden neste fim de semana.
Dos quatro, Pedro Sousa é o único que não está inscrito em nenhum torneio nas próxima semanas. Os restantes três têm os regressos ao circuito mundial escalados de forma sequencial: Silva fá-lo já esta semana no Challenger de Grodzisk Mazowiecki, na Polónia, estando entre os cabeças de série do quadro principal; Sousa aponta ao Challenger de Praga da semana seguinte, sendo atualmente o terceiro alternate do quadro principal (e melhor classificado entre os inscritos num qualifying que também conta com os nomes de Henrique Rocha e João Domingues) e Elias espera regressar definitivamente ao mais alto nível dentro de duas semanas, a 28 de agosto, no qualfifying do Challenger de Maiorca onde também estão Silva e Sousa.
